Calu Rivero contó cómo encara las escenas de sexo con sus nuevos compañeros