Sudamericana: Independiente fue eliminado tras caer por penales ante Chapecoense